quarta-feira, janeiro 20

Born To Make You Happy - Britney Spears



Born To Make You Happy
Britney Spears



Oh my love
Oh yeah ...
Oh yeah...
I'm sitting here alone up in my roomand thinking about the times that we've been through

(oh my love)

I'm looking at a picture in my hand

Trying my best to understand

I really wanna know what we did wrongwith a love that felt so strongif only you were here tonight

I know that we could make it right
I don't know how to live without your love

I was born to make you happy

Cause you're the only one within my heart

I was born to make you happy

Always and forever you and me

That's the way our life should be

I don't know how to live without your love

I was born to make you happy
I know

I've been a fool since you've been gone

I rather give it up and then carry on

(oh my love)

Cause living in a dream of you and me

Is not the way my life should be

I don't wanna cry a tear for you, so forgive me if

I doIf only you were here tonight

I know that we could make it right
I don't know how to live without your love

I was born to make you happy

Cause you're the only one within my heart

I was born to make you happy

Always and forever you and me

That's the way our life should be

I don't know how to live without your love

I was born to make you happy
Oh yeah ...
I'd do anything

I'd give you my world

I'd wait forever to be your girl

Just call out my name

(just call out my name)

And I will be there

(and I will be there)

Just to show you how much

I care
alright

I was born to make you happy yeah, yeah ...

Oh yeah, yeah
I don't know how to live without your love

I was born to make you happy

Cause you're the only one within my heart

I was born to make you happy

Always and forever you and me

That's the way our life should be

I don't know how to live without your love

I was born to make you happy
Oh no, noI was born to make you happy

Oh yeah, oh oh yeah
Always and forever you and me

That's the way our life should be

I don't know how to live without your love

I was born to make you happy




TRADUÇÃO



Você não Reconhece (Born To make you happy) - B. Spears


Meu amor

Oh yeah, oh yeah
Não sei se você já notou

Que te amar é uma cruz

Eu sangro

Seria fácil te esquecer

Se não gostasse de você

Se não perguntasse onde foi

Na noite que passou
Por que insisto em te amar?

Eu não quero mais chorar
Atravesso paredes por você

Você não reconhece

Dou minha vida por você

Você não reconhece

Mas se algum dia eu desistir

Você vai se arrepender

O tempo só está passando

Você não reconhece
Você esquece o que aprontou

Usou o tempo, torturou

Não amou

E eu ainda lembro o que eu vivi

Tudo aquilo que sofri

Senti que o chão se abriu

E você não acudiu
Por que insisto em te amar?

Eu não quero mais chorar
Atravesso paredes por você

Você não reconhece

Dou minha vida por você

Você não reconhece

Mas se algum dia eu desistir

Você vai se arrepender

O tempo só está passando

Você não reconhece
Oh yeah, oh yeah
Foi duro pra mim

Coração chorou

Eu sinto medo

Em mim pisou

Quando cheguei

Me arrumei

Posso viver sem você
Oh yeah, ooh!

Você não reconhece

Ooh! Oh yeah! Ooh! Oh yeah!
Atravesso paredes por você

Você não reconhece

Dou minha vida por você

Você não reconhece

Mas se algum dia eu desistir

Você vai se arrepender

O tempo só está passando

Você não reconhece
Oh, não!

Você não reconhece
Mas se algum dia eu desistir

Você vai se arrepender

O tempo só está passando

Você não reconhece

Um comentário: