Don't Stop Believin'

Don't Stop Believin'

Just a small town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train going anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train going anywhere

A singer in a smoky room
The smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on

Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlights people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the night

Working hard to get my fill
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice
Just one more time

Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on

Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlights people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the night

(3x)
Don't stop believin'
Hold on to the feelin'
Streetlights people

TRADUÇÃO

Não Pare de Acreditar

Apenas uma garota da pequena cidade
Vivendo num mundo solitário
Ela pegou o trem da meia-noite que vai para qualquer lugar
Apenas um garoto da cidade
Nascido e Crescido no sul de Detroit
Ele pegou o trem da meia-noite que vai para qualquer lugar

Uma cantora em um quarto fumegante
O cheiro do vinho e do perfume barato
Por um sorriso eles podem compartilhar a noite
É assim sem parar sem parar sem parar

Estranhos esperando
Acima e abaixo do bulevar
Procurando suas sombras na noite
Pessoas da rua da luz
Vivendo apenas para encontrar emoção
Se escondendo em algum lugar na noite

Trabalhando duro para começar minha suficiência
Todos querem uma emoção
Pagando qualquer coisa para rolar os dados
Apenas mais uma vez

Alguns ganharão, alguns perderão
Alguns nasceram para cantar blues
Oh, o filme nunca acaba
É assim sem parar sem parar sem parar

Estranhos esperando
Acima e abaixo do bulevar
Suas sombras procurando na noite
Pessoas de Streetlight
Vivendo apenas para encontrar emoção
Escondendo em algum lugar na noite

(3x)
Não pare de acreditar
Se prenda naquele sentimento
Pessoas da rua da luz

Take a Bow - Rihanna

Take a Bow - Rihanna

Oooh! How about a round of applause?

Yeah! A standing ovation?

Yeah, yeah, yeah, yeah
You look so dumb right now

Standing outside my house

Trying to apologize

You're so ugly when you cry

Please! Just cut it out
Don't tell me you're sorry'

Cause you're not

Baby, when

I know you're only sorry

You got caught
But you put on quite a show

Really had me going

But now it's time to go

Curtain's finally closing

That was quite a show

Very entertaining

But it's over now

(but is over now)

Go on and take a bow
Grab your clothes and get gone

You better hurry up, before the sprinklers come on

Talking bout

"Girl, I love you, you're the one

"This just looks like a re-run

Please! What else is on?
And don't tell me you're sorry

Cause you're not

Baby when

I know you're only sorry

You got caught
But you put on quite a show

Really had me going

But now it's time to go

Curtain's finally closing

That was quite a show

Very entertaining

But it's over now

(but is over now)

Go on and take a bow
And the award for the best liar goes to you

For making me believe

That you could be faithful to me

Let's hear your speech out
How about a round of applause?

A standing ovation?
But you put on quite a show

Really had me going

But now its time to go

Curtain's finally closing

That was quite a show

Very entertaining

But it's over now

(but is over now)

Go on and take a bow

TRADUÇÃO

Salva De Palmas

Que tal uma salva de aplausos ?
Yeah! Uma ovação em pé
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah

Você parece tão idiota agora
Parado aí fora da minha casa
Tentando se desculpar
Você fica tão feio quando chora
Por favor, corta essa

Não me diga que está arrependido
Porque não está
Sei que só está arrependido
Porque foi pego

[REFRÃO]
Mas você montou o seu showzinho
E me faz acreditar
Mas agora é hora de ir
As cortinas finalmente estão se fechando
Foi um show e tanto
Muito divertido
Mas agora acabou
Vá embora e receba os aplausos

Pegue suas roupas e se mande
É melhor se apressar, antes que os regadores te molhem
Dizendo: "Garota,eu te amo,você é a única"
Isto mais parece um reprise
Por favor, o que mais falta dizer?

Não me diga que está arrependido
Porque não está
Só está arrependido
Porque foi pego

Mas você monta o seu showzinho
E me faz acreditar
Mas agora é hora de ir
As cortinas finalmente estão se fechando
Foi um show e tanto
Muito divertido
Mas já acabou
Vá embora e receba os aplausos

E o prêmio de melhor mentiroso vai para você
Por me fazer acreditar
Que você poderia ser fiel a mim
Vamos ouvir seu discurso

Que tal uma salva de palmas?
Uma ovação em pé?

Mas você monta o seu showzinho
E me faz acreditar
Mas agora é hora de ir
As cortinas finalmente estão se fechando
Foi um show e tanto
Muito divertido
Mas agora acabou
Vá embora e receba os aplausos

Mas agora acabou

Born To Make You Happy - Britney Spears

Born To Make You Happy
Britney Spears

Oh my love
Oh yeah ...
Oh yeah...
I'm sitting here alone up in my roomand thinking about the times that we've been through

(oh my love)

I'm looking at a picture in my hand

Trying my best to understand

I really wanna know what we did wrongwith a love that felt so strongif only you were here tonight

I know that we could make it right
I don't know how to live without your love

I was born to make you happy

Cause you're the only one within my heart

I was born to make you happy

Always and forever you and me

That's the way our life should be

I don't know how to live without your love

I was born to make you happy
I know

I've been a fool since you've been gone

I rather give it up and then carry on

(oh my love)

Cause living in a dream of you and me

Is not the way my life should be

I don't wanna cry a tear for you, so forgive me if

I doIf only you were here tonight

I know that we could make it right
I don't know how to live without your love

I was born to make you happy

Cause you're the only one within my heart

I was born to make you happy

Always and forever you and me

That's the way our life should be

I don't know how to live without your love

I was born to make you happy
Oh yeah ...
I'd do anything

I'd give you my world

I'd wait forever to be your girl

Just call out my name

(just call out my name)

And I will be there

(and I will be there)

Just to show you how much

I care
alright

I was born to make you happy yeah, yeah ...

Oh yeah, yeah
I don't know how to live without your love

I was born to make you happy

Cause you're the only one within my heart

I was born to make you happy

Always and forever you and me

That's the way our life should be

I don't know how to live without your love

I was born to make you happy
Oh no, noI was born to make you happy

Oh yeah, oh oh yeah
Always and forever you and me

That's the way our life should be

I don't know how to live without your love

I was born to make you happy

TRADUÇÃO

Você não Reconhece (Born To make you happy) - B. Spears

Meu amor

Oh yeah, oh yeah
Não sei se você já notou

Que te amar é uma cruz

Eu sangro

Seria fácil te esquecer

Se não gostasse de você

Se não perguntasse onde foi

Na noite que passou
Por que insisto em te amar?

Eu não quero mais chorar
Atravesso paredes por você

Você não reconhece

Dou minha vida por você

Você não reconhece

Mas se algum dia eu desistir

Você vai se arrepender

O tempo só está passando

Você não reconhece
Você esquece o que aprontou

Usou o tempo, torturou

Não amou

E eu ainda lembro o que eu vivi

Tudo aquilo que sofri

Senti que o chão se abriu

E você não acudiu
Por que insisto em te amar?

Eu não quero mais chorar
Atravesso paredes por você

Você não reconhece

Dou minha vida por você

Você não reconhece

Mas se algum dia eu desistir

Você vai se arrepender

O tempo só está passando

Você não reconhece
Oh yeah, oh yeah
Foi duro pra mim

Coração chorou

Eu sinto medo

Em mim pisou

Quando cheguei

Me arrumei

Posso viver sem você
Oh yeah, ooh!

Você não reconhece

Ooh! Oh yeah! Ooh! Oh yeah!
Atravesso paredes por você

Você não reconhece

Dou minha vida por você

Você não reconhece

Mas se algum dia eu desistir

Você vai se arrepender

O tempo só está passando

Você não reconhece
Oh, não!

Você não reconhece
Mas se algum dia eu desistir

Você vai se arrepender

O tempo só está passando

Você não reconhece

Você de volta - Maria Cecília e Rodolfo

Você de Volta

Maria Cecília e Rodolfo

Composição: Maria Cecília / Rodolfo

Eu vivo buscando em alguém

Alguma coisa que eu sei

Que só existe em você

Eu quero a metade de mim que é você

O riso que irradia o mundo

E que me faz viver

Eu não aguento mais essa saudade

E essa solidão que me invade me faz ver
Tudo que eu quero é você de volta

To te esperando vem bater na minha porta

Eu amo você, eu só sei te querer

Minha vida tem sentido se tiver você
Eu vivo buscando em alguém

Alguma coisa que eu sei

Que só existe em você

Eu quero a metade de mim que é você

O riso que irradia o mundo

E que me faz viver

Eu não aguento mais essa saudade

E essa solidão que me invade me faz ver

(3x)Tudo que eu quero é você de volta

To te esperando vem bater na minha porta

Eu amo você, eu só sei te querer

Minha vida tem sentido se tiver você